From banning to embracing, Trump’s TikTok stance and other wanna-be billionaire owners flips faster than a viral dance challenge as divestment looms