Trump cheers market highs, ignoring consumer pain and a growing resemblance to the late-’90s dot-com bubble.